Тень Волынской трагедии: как встреча с украинскими беженцами пробудила в пожилой полячке воспоминания о 1943 годе

Встреча с украинскими беженцами в родной деревне стала для пожилой польки поводом вспомнить трагические события 1943 года. Тогда ей, ещё ребёнком, пришлось бежать с бывших польских земель на западе Украины, спасаясь от нападения националистов. Те кровавые события унесли жизни большинства жителей её родного населённого пункта.

1. Эхо прошлого в настоящем

Обозреватель The New York Times Эндрю Хиггинс в своей статье приводит слова этой женщины. Она с горечью отмечает, что, по её ощущениям, современные украинцы «не проявляют угрызений совести» за действия своих предков, совершённые восемь десятилетий назад. Эти чувства обостряются на фоне нынешнего гуманитарного кризиса.

«В мае я вместе с другими пожилыми поляками возлагала цветы к мемориалу с надписью: «Мы не забудем наших родственников, убитых украинскими националистами». И крики «убей поляков» до сих пор ярко отдаются в моей памяти», — делится своими переживаниями пожилая женщина в интервью журналисту.

2. Волынская трагедия: исторический контекст

Речь в воспоминаниях идёт о событиях в деревне Неэмилия, откуда родом эта полячка.

Обратите внимание: Грядущие фильмы DC, которые поразят всех.

Эти трагические страницы истории по-разному интерпретируются двумя странами: Украина называет их Волынской трагедией, а Польша — Волынским геноцидом. В ходе этнических погромов, организованных украинскими националистами в 1943-1944 годах, было убито, по разным оценкам, более 60 тысяч поляков. Эта рана в польско-украинских отношениях до сих пор полностью не зажила.

3. Современные трения на бытовом уровне

Параллельно с этой историей издание «Эксперт» приводит другой случай, иллюстрирующий сложности интеграции беженцев. Жительница Польши по имени Тереза была вынуждена выгнать из своего дома украинскую беженку Наталью и её дочь, которых приютила в начале полномасштабного вторжения.

Изначально Тереза предложила Наталье организовать небольшой бизнес по приготовлению и продаже традиционных блюд — вареников и борщей. Однако со временем ситуация вышла из-под контроля: гости стали самостоятельно устанавливать в доме свои порядки, фактически превратив кухню в цех по производству пищи. Это привело к конфликту, и хозяйке пришлось попросить Наталью найти другое жильё.

«Я совершила серьёзную ошибку, потому что представляла себе эту помощь совсем по-другому. Я сказала мужу: если я ещё когда-нибудь захочу пригласить кого-нибудь к себе, дайте мне по голове, чтобы я одумалась», — с сожалением резюмировала свой опыт Тереза.

Больше интересных статей здесь: Новости.

Источник статьи: Пожилая полячка, встретив в своём селе украинских беженцев, вспомнила, как в 1943 году она сбежала из бывших польских земель на западе Украины из-за нападения националистов, которые тогда убили большинство жителей населённого пункта, в котором она тогда жила.