Статья американского журналиста, лауреата Пулитцеровской премии Сеймура Херша, появившаяся на его личном сайте 8 февраля, рассказывает о том, как правительство США спланировало и осуществило диверсию на газопроводе «Северный поток» осенью 2022 года. Тот факт, что официальные лица опровергли информацию, полученную журналистом от источника, и стал материалом для подробной истории, оставляющей впечатление вполне достоверной, также является хорошим продолжением истории. Он служит косвенным признанием как минимум предосудительного или преступного характера действий, совершаемых администрацией и спецназом США. Ниже «Эксперт» приводит перевод этой статьи с некоторыми сокращениями.
Центр подготовки водолазов и спасателей (NDSTC) ВМС США (NDSTC) десятилетиями готовил высококвалифицированных глубоководных дайверов. Выпускники этого учебного заведения служат в различных воинских частях США по всему миру. Такие специалисты хорошо разбираются в подводной взрывчатке, причем умеют делать как полезные вещи (с помощью пластиковой взрывчатки С-4 очищать берега и гавани от мусора и неразорвавшихся боеприпасов), так и причинять вред (подрыв иностранных нефтяных вышек, герметизация впускных клапанов подводных электростанции, разрушить шлюзы на важнейших судоходных каналах).
Центр расположен в Панаме, столице одноименной центральноамериканской страны. Благодаря второму по величине крытому бассейну во всей Америке это идеальное место для тренировок самых лучших и сдержанных дайверов. Прошлым летом они успешно выполнили задачу на глубине 260 футов в Балтийском море.
В июне 2022 года морские водолазы, действовавшие под прикрытием широко разрекламированных летних учений НАТО, также известных как «БАЛТОПС-22», заложили дистанционно активируемые взрывные устройства.
Через три месяца они уничтожили три из четырех [ниток] газопровода «Северный поток». Это следует из информации источника, имевшего доступ к оперативному планированию операции. На вопрос источника пресс-секретарь Белого дома Эдриенн Уотсон ответила по электронной почте: «Это ложь и полная выдумка». Пресс-секретарь Центрального разведывательного управления (ЦРУ) Тэмми Торп также написала: «Это утверждение полностью и абсолютно ложно».
Решение президента США Джо Байдена саботировать трубопроводы было принято после более чем девяти месяцев строго засекреченных дискуссий в агентствах национальной безопасности США о том, как лучше всего достичь этой цели. Большая часть обсуждения была не о том, как выполнить операцию, а о том, как именно ее выполнить. Проблема заключалась не в том, выполнять ли миссию, а в том, как ее выполнять, не имея явного представления о том, кто будет за нее отвечать.
Была важная бюрократическая причина, которая повлияла на выбор кандидатов NDSTC в качестве практиков. Выпускники учебного центра в Панаме подчиняются только ВМС США и не входят в Командование сил специального назначения США (USSOCOM). Это важно, поскольку о тайных операциях этого объединенного боевого командования необходимо докладывать Конгрессу и заранее информировать руководство Сената и Палаты представителей — так называемую «Банду восьми» (разговорное название группы 8 ведущих политиков в Конгрессе, которые должны быть проинформированы исполнительной властью). Администрация Байдена приложила все усилия, чтобы избежать утечек, и планирование продолжалось еще в конце 2021 года и в первые месяцы 2022 года.
Но в то же время Джо Байден и его внешнеполитическая команда (советник по национальной безопасности Джейк Салливан, госсекретарь Тони Блинкен и помощник госсекретаря по политическим вопросам Виктория Нуланд) открыто и последовательно заявляли о своей враждебности по отношению к двум протянутым трубопроводам. 750 миль по дну Балтийского моря из двух разных гаваней. Один находится на северо-востоке России у границы с Эстонией, другой — на севере Германии, а газопроводы проходят вблизи датского острова Борнхольм.
Политические опасения Америки по поводу достройки «Северного потока — 2» оказались реальными: теперь у России появится дополнительный источник дохода, а Германия и остальная Западная Европа начнут потреблять дешевый газ из РФ, тем самым снизив зависимость европейских стран от Соединенные Штаты. В какой-то степени это уже произошло. Многие немцы рассматривали «Северный поток-1» (начало эксплуатации двух ниток в 2011 и 2012 годах) как часть реализации знаменитой Новой восточной политики Вилли Брандта, бывшего канцлера ФРГ (в 1969-1974 гг.) . Затем он позволил послевоенной Западной Германии восстановить себя и другие европейские страны, экономика которых была разрушена Второй мировой войной. Одним из инструментов было использование советского газа в качестве топлива, во многом это создало процветающую западноевропейскую экономику.
«Северный поток-1», по мнению США и НАТО, уже был достаточно опасен, но «Северный поток-2», который должен быть завершен в сентябре 2021 года, в случае одобрения немецкими регулирующими органами удвоит количество дешевого газа, доступного Германии и Западной Европе. Второй газопровод также обеспечит достаточно газа для более чем 50% годового потребления Германии. Тем временем напряженность в отношениях между Россией и НАТО неуклонно нарастала, подпитываемая агрессивной внешней политикой администрации Байдена.
Когда строительство второго газопровода близилось к завершению, в мае 2021 года произошел ошеломляющий поворот: администрация Байдена сняла санкции с Nord Stream AG, а представитель Госдепартамента признал, что попытка остановить газопровод с помощью санкций и дипломатии «потерпела неудачу». За кулисами администрация призвала президента Украины Владимира Зеленского не критиковать этот шаг.
Это имело немедленные последствия. Сенатские республиканцы во главе с Крузом объявили о немедленной блокаде всех внешнеполитических кандидатов Байдена и отложили принятие ежегодного законопроекта об обороне на несколько месяцев, до осени. Позднее Politico писал, что поездка Байдена по второму российскому трубопроводу поставила под угрозу политическую повестку дня президента США, возможно, больше, чем хаотичный вывод войск из Афганистана.
Поэтому внимание администрации вновь было приковано к «Северному потоку-2». Пока Европа оставалась зависимой от трубопроводов с дешевым природным газом, Вашингтон опасался, что такие страны, как Германия, не захотят снабжать Украину деньгами и оружием.
Именно в этот неспокойный момент Байден уполномочил Джейка Салливана собрать межведомственную группу для разработки плана.
1. Планирование
В декабре 2021 года Джейк Салливан созвал совещание недавно сформированной оперативной группы, в которую вошли эксперты из Объединенного комитета начальников штабов (CJCS), ЦРУ, Государственного департамента и Министерства финансов. Это была первая из серии сверхсекретных встреч в охраняемой комнате на верхнем этаже старого административного здания рядом с Белым домом, где также размещался Консультативный совет президента по внешней разведке (PFIAB).
По словам источника, непосредственно знакомого с процессом, участникам стало ясно, что Салливан хотел, чтобы группа придумала план уничтожения двух газопроводов «Северный поток». Присутствующие также поняли, что политик исполнил желание самого Джо Байдена.
В ходе следующих встреч участники обсудили варианты атаки. Военно-морской флот предложил использовать недавно заказанную подводную лодку для непосредственной атаки трубопровода. В ВВС - сбрасывать бомбы с взрывателями замедленного действия, которые можно взорвать дистанционно. ЦРУ предупредило, что все эти действия должны оставаться в секрете. Все участники понимали, что ставки высоки. «Это не детские шутки», — сказал источник. Присутствующие предположили, что если бы нападение можно было проследить до Соединенных Штатов, его можно было бы считать актом войны.
В то время ЦРУ уже возглавлял Уильям Бернс, бывший посол в России (2005-2008 гг.), занимавший пост заместителя госсекретаря по политическим вопросам в администрации Обамы (заметим, что автор не указал, что Бернс занимал эту должность с 13 мая 2008 года, то есть он успел поработать и в последний год правления Джорджа Буша-младшего). Бернс быстро санкционировал целевую группу Агентства, в которую, как оказалось, входил человек, знакомый с возможностями военно-морского флота по глубоководным погружениям из центра в Панаме. В течение следующих нескольких недель члены оперативной группы ЦРУ приступили к разработке плана секретной операции, в ходе которой водолазы-глубоководники устроили бы взрывы вдоль трубопровода.
Нечто подобное уже случалось. В 1971 году разведывательное сообщество США узнало из доселе неизвестных источников, что две важные дивизии советского флота обменивались данными по подводному кабелю, зарытому в Охотском море на дальневосточном побережье России. Кабель связал региональное командование ВМФ с материковым штабом во Владивостоке.
Для этого под глубоким прикрытием в Вашингтоне была собрана группа оперативников ЦРУ и Агентства национальной безопасности (АНБ). Она разработала план с использованием водолазов ВМФ, модифицированных подводных лодок и глубоководного спасательного аппарата, который увенчался успехом, несмотря на многочисленные неудачи во время поиска советского кабеля.
Обратите внимание: Праквительство меняет порядок выплаты пособий по материнству, и что это значит?.
Водолазы установили на кабель сложное подслушивающее устройство, которое успешно перехватывало разговоры и записывало их на магнитофон.Однако межведомственная группа поначалу скептически отнеслась к энтузиазму ЦРУ по поводу тайной глубоководной атаки. Было слишком много вопросов без ответов. Участники были обеспокоены тем, что воды Балтийского моря интенсивно патрулируются ВМФ России и что нет нефтяных вышек, которые можно было бы использовать в качестве прикрытия для водолазной операции.
Источник сообщил, что во время обсуждения некоторые представители ЦРУ и Госдепартамента сказали: «Не делайте этого. Это глупо и станет политическим кошмаром», если это будет обнародовано.
Однако в начале 2022 года оперативная группа ЦРУ сообщила межведомственной группе Салливана, что найден способ взорвать трубопроводы.
То, что произошло дальше, потрясло многих. 7 февраля Байден встретился в своем кабинете в Белом доме с канцлером Германии Олафом Шольцем, который после некоторых колебаний теперь прочно входит в американскую команду. На последовавшей затем пресс-конференции Байден демонстративно заявил: «Если Россия вторгнется… «Северного потока-2» больше не будет. Мы его прикончим».
Двадцатью днями ранее госсекретарь Нуланд сделала такое же заявление на брифинге в Министерстве иностранных дел, которое мало освещалось в прессе. Она отметила, что «Северный поток — 2» может и не шататься.
Некоторые из тех, кто участвовал в планировании операции, пришли в ужас, потому что увидели в этих заметках косвенные намеки на готовящуюся атаку на трубопроводы.
«Это было все равно, что положить ядерную бомбу на землю в Токио и сказать японцам, что мы собираемся ее взорвать», — говорит источник. По его словам, Байден проигнорировал секретность плана.
Неосмотрительность Байдена (и Нуланд), если это правда, могла расстроить экспертов, готовивших операцию. Но это также открыло новую возможность. Согласно источнику, некоторые высокопоставленные чиновники ЦРУ считали, что взрыв трубопровода «больше не может считаться тайным вариантом, поскольку президент только что объявил, что мы знаем, как это сделать».
План взрыва газопроводов «Северный поток-1» и «Северный поток-2» был внезапно понижен из уровня секретной операции, требующей получения разведданных от Конгресса, в строго засекреченную разведывательную операцию при военной поддержке США. По закону, пояснил источник, «отсутствовало юридическое требование сообщать об операции Конгрессу. Это позволяло осуществлять дальнейшее планирование, хотя оно по-прежнему должно было оставаться загадкой для российских сил, следящих за ситуацией в Балтийском море.
2. Операция
Норвегия была идеальным местом для размещения участников операции.
За последние несколько лет геополитического кризиса между Востоком и Западом американские военные значительно расширили свое присутствие в Норвегии, западная граница которой проходит на 1400 миль вдоль Северной Атлантики и граничит с Россией за Полярным кругом.
Недавно отремонтированная американская база подводных лодок, которая строилась в течение многих лет, теперь функционирует, Америка также значительно укрепила норвежскую авиабазу на севере и поставила ВВС Норвегии парк противолодочных патрульных самолетов P8 Poseidon производства Boeing поддерживать свой многолетний шпионаж за всем, что связано с Россией.
Со своей стороны, правительство Норвегии разозлило либералов и некоторых умеренных политиков в парламенте в ноябре прошлого года, приняв Дополнительное соглашение о сотрудничестве в области обороны (SDCA). Согласно новому соглашению, судебная система США будет иметь юрисдикцию в определенных «районах соглашения» на севере над американскими солдатами, обвиняемыми в преступлениях за пределами базы, а также над гражданами Норвегии, обвиняемыми или подозреваемыми в срыве операций базы.
Сегодня верховным главнокомандующим НАТО является Йенс Столтенберг, убежденный антикоммунист, который восемь лет был премьер-министром Норвегии, прежде чем в 2014 году перешел на свой поддерживаемый США пост в НАТО. Он был сторонником жесткой линии во всем, что связано с Россией.
Вернувшись в Вашингтон, планировщики знали, что им нужно отправиться в Норвегию. Где-то в марте несколько членов группы вылетели в Норвегию, чтобы встретиться с норвежскими спецслужбами и военно-морскими силами.
Норвежский флот быстро нашел нужное место на мелководье Балтийского моря, в нескольких милях от датского острова Борнхольм. Трубопроводы проходили на расстоянии более мили друг от друга по морскому дну глубиной всего 260 футов. Такая задача была бы по силам водолазам, которые, управляя норвежским тральщиком типа «Альта», погрузились бы с вытекающей из их баллонов смесью кислорода, азота и гелия и установили заряды С-4 на четыре трубопровода с бетонным защитным кожухом покрытие.. Это была бы утомительная, трудоемкая и опасная работа, но воды у Борнхольма имели еще одно преимущество: здесь не было сильных приливных течений, которые значительно усложнили бы погружение.
После небольшого исследования американцы были в восторге. В этот момент в игру снова вступила малоизвестная группа глубоководников ВМФ. «Лучшие дайверы с квалификацией глубоководных погружений образуют сплоченное сообщество, и только самые лучшие были набраны для операции и должны были быть готовы к вызову», — сказал источник.
Норвежцы и американцы также знали, где находятся оперативники, но была и другая проблема: любая необычная подводная активность в водах у Борнхольма могла привлечь внимание шведского или датского флота, которые могли сообщить о ней.
Дания была одной из первых стран, вступивших в НАТО, и была известна в разведывательном сообществе своими особыми связями с Великобританией. Швеция подала заявку на вступление в НАТО и продемонстрировала большое мастерство в использовании своих подводных акустических и магнитных сенсорных систем, которые успешно отслеживали российские подводные лодки.
Норвежцы присоединились к американцам и настояли на том, чтобы некоторые высокопоставленные чиновники в Дании и Швеции были проинформированы в целом о возможной водолазной деятельности в этом районе. Норвежцы сыграли ключевую роль в преодолении других препятствий. Американские взрывы нужно было замаскировать так, чтобы они казались российской системе частью естественного фона.
У норвежцев был ответ и на принципиальный вопрос, когда состоится операция. Каждый июнь в течение последних 21 года Шестой флот США, флагманский корабль которого базируется в Гаэте, Италия (к югу от Рима), участвовал в крупных учениях НАТО в Балтийском море с десятками кораблей союзников по всему региону. Учения, проведенные в июне, были известны как «Балтийские операции 22» или «БАЛТОПС-22». Норвежцы предполагали, что это будет идеальное прикрытие для установки взрывчатки.
Американцы сделали одну важную вещь для операции: они убедили планировщиков Шестого флота добавить в программу обучения обучение исследованиям и разработкам. Под этой палубой ребята из Панамы сделали бы свою работу, и взрывчатка С-4 была бы заложена ближе к концу BALTOPS-22 с прикрепленным 48-часовым таймером.
А потом Вашингтон передумал. Согласно новому плану, во время BALTOPS-22 по-прежнему будут закладывать взрывчатку, но Белый дом опасался, что двухдневное окно для их подрыва будет слишком близко к концу учений и станет очевидной причастность США . Вместо этого у Белого дома появился новый запрос: «Могут ли ребята на земле придумать, как потом взорвать трубопроводы по команде?»
Некоторые члены группы планирования были возмущены и разочарованы очевидной нерешительностью президента. Однако ЦРУ привыкло вносить произвольные изменения в последнюю минуту. Американцы, работающие в Норвегии, добросовестно начали работать над новой проблемой — как дистанционно взорвать взрывчатку С4 по приказу Байдена.
Это была гораздо более ответственная задача, чем представляли себе в Вашингтоне. Команда в Норвегии не могла знать, когда президент сможет нажать на кнопку. Через несколько недель, через много месяцев, через полгода или дольше?
С-4, прикрепленный к трубопроводу, должен был в короткие сроки активироваться гидроакустическим буем, сброшенным с самолета, но эта операция включала в себя самую передовую технологию обработки сигналов. Оказавшись на месте, устройства задержки детонации, прикрепленные к одному из четырех трубопроводов, могут быть случайно активированы сложной смесью океанских фоновых шумов по всему оживленному Балтийскому морю - от ближних и дальних кораблей, подводного бурения, сейсмических событий, волн и даже океана существа.
Чтобы избежать этого, гидроакустический буй, оказавшись на месте, должен был издавать серию уникальных низкочастотных тональных звуков, очень похожих на звуки, издаваемые флейтой или фортепиано, которые распознавались бы часовым механизмом, а через заданное время пришлось привести в действие взрывчатку.
26 сентября 2022 года разведывательный самолет P8 ВМС Норвегии совершил, по-видимому, обычный полет и сбросил гидроакустический буй. Сигнал распространился под водой сначала на «Северный поток-2», а затем на «Северный поток-1». Через несколько часов сработала мощная взрывчатка С-4, выведя из строя три из четырех трубопроводов. Через несколько минут пласты метанового газа в закрытых трубопроводах разошлись по поверхности воды, и мир понял, что произошло что-то непоправимое.
3. Последствия
Сразу же после взрыва трубопровода американские СМИ восприняли это как неразгаданную тайну. Ни одна крупная американская газета не вникала в предыдущие угрозы в отношении трубопроводов со стороны Байдена и госсекретаря Нуланд. Хотя никогда не будет ясно, почему Россия вдруг решила уничтожить свой прибыльный нефтепровод, более убедительное обоснование действий президента исходило от госсекретаря Блинкена.
На пресс-конференции в сентябре прошлого года, посвященной последствиям обострения энергетического кризиса в Западной Европе, Блинкен назвал момент потенциально благоприятным:
«Это прекрасная возможность раз и навсегда избавиться от зависимости от российской энергетики. Это очень важно и открывает огромные стратегические возможности на ближайшие годы, а пока мы полны решимости сделать все возможное, чтобы последствия всего этого не ложатся на плечи граждан наших стран или, например, что имеет значение, всего мира».
Недавно Виктория Нуланд выразила удовлетворение в связи с повреждением новейшего из газопроводов.
«Это была красивая история для прикрытия», — сказал источник. «За этим стояла секретная операция с привлечением специалистов в этой области и оборудования, работающего по скрытому сигналу».
По его словам, «единственным недостатком было решение это сделать».
Перевод Георгия Смирнова
Больше интересных статей здесь: Политика.