Жизнь в Таиланде регулярно преподносит сюрпризы, которые заставляют задуматься об особенностях местного подхода к решению вопросов. Порой кажется, что здесь действуют по своим, уникальным правилам, которые со стороны могут выглядеть нелогично.
1. Особенности тайской математики
История с расчетами иногда вызывает удивление. Взять, к примеру, недавнее снижение тарифов на электроэнергию для населения. Параллельно правительство анонсировало создание экспресс-теста для диагностики COVID-19, результаты которого будут готовы в течение суток. Изначально озвученная стоимость теста составляла около 500 бат, но после пересчетов цена упала до 100 бат. Подобные резкие изменения в цифрах — не редкость. То топливо неожиданно дешевеет, то внутренние авиаперелеты по стоимости сравнимы с поездкой на тук-туке. Создается впечатление, что экономические расчеты здесь имеют свою, особую динамику.
Премьер-министр Таиланда (фото из интернета).
Фото из СМИ.
2. География по-тайски: свой взгляд на мир
Не менее интересен и географический аспект. Создается впечатление, что для многих тайцев существует четкое разделение: Таиланд и всё, что за его пределами. Конкретные страны, будь то Лаос или Венесуэла, могут восприниматься как нечто далекое и единое — просто «не здесь». Такой взгляд освобождает от необходимости глубоко вникать в мировую политику. Однако порой подобный подход проявляется и во внутренних делах.
Яркий пример — история с морскими цыганами, народностью, проживающей в Королевстве. У них долгое время не было собственной земли для ведения хозяйства. Обратившись к властям, они получили участок. Но не где-нибудь в труднодоступной местности, куда нужно добираться через горы и болота, а на популярном острове Пхукет. Более того, в бюджет были заложены средства на обустройство инфраструктуры: дорог, электричества и водопровода. Решение, которое с точки зрения прагматичной логики может показаться неочевидным, здесь было реализовано прямо и просто.
Морские цыгане Таиланда (фото из интернета).
Фото из СМИ.
3. Урок для «великих фарангов»
Подобные истории часто заставляют иностранцев («фарангов») делать поспешные выводы о простодушии или некомпетентности. Эта уверенность в своем превосходстве иногда приводит к серьезным последствиям. Недавний случай с двумя британцами — наглядное тому подтверждение. Приехав по безвизовому режиму, они решили остаться. Кто-то оформил им поддельные визы и устроил на работу учителями английского языка в школу — ведь носители языка, казалось бы, всегда в цене. Однако законы «страны улыбок» суровы к подобным нарушениям. Иностранцам грозит штраф до 100 000 бат или тюремный срок до 5 лет с последующей депортацией. Работодатель же рискует заплатить штраф до 1 миллиона бат и получить до 10 лет лишения свободы, причем наказания могут быть применены совокупно.
Фото из СМИ.
Более подробно — в СМИ и интернет-изданиях.
Таиланд. Шаг за шагом в светлое будущее.
Главный вывод для иностранцев: не стоит быть «великими фарангами». Гораздо продуктивнее пытаться понять местную логику, изучать этот самый «тайский глобус» с его особенностями. Только тогда взаимодействие с этой удивительной страной будет гармоничным и успешным.
Таиланд сказал — Таиланд сделал.